DXLIVEの外国人と遊ぶコツと注意点。翻訳機能あり

DXLIVEで外国人と遊べるの？

結構見かけますね。

DXLIVEでしか出来ない遊び方

DXLIVEでしかできない遊び方。それは外国人女性とチャットしながらライブチャットが楽しめる遊び方です。

たしかにほかにも外国人女性とチャットできるライブチャットはありますが、翻訳機能を持つライブチャットはDXLIVEくらいです。

他の外国人ライブチャットだと見るだけになりやすいですね。

DXLIVEは外国人の女性が多い特性上、翻訳機能が実装されています。

使い方は簡単で、

上のDXLIVEのチャット画面で翻訳機能を「ON」にすればいいだけです。

もちろん「OFF」も同じところをクリックするだけです。

外国人女性は私たち日本人とは文化や常識が大きく異なります。なので褒め言葉やお願い等のライブチャットでよくあるフレーズでも純粋な翻訳では、自分が思っている意味で通じないことや、常識の違いによって伝わる気持ちに違いがあることがあります。

もちろんライブチャットは男性側がお客さんなので嫌な顔はしないと思いますが、お互いに気持ちよく楽しめれば最高ですよね。

ただ私もDXLIVEで配信している女性の国籍をすべて把握している訳ではないので、今回はアメリカ（英語圏）を少しだけ解説します。

日本人は相手をあまり褒めないと言われています。それでも日本人同士であれば通じる部分があるので問題ないのですが、アメリカ人（英語圏）の女性を褒める場合は少しオーバーにした方が、あっちの国での普通位になります。

知っている方もいると思いますが、じつはhotはライブチャットなどのアダルトなコンテンツでの褒め言葉として合っています。

たとえば日本語で言う「君はとても暑いね」の意味である「you are so hot」は英語圏の外国人女性には「君はとってもセクシーだね」という意味として伝わります。

私はたまに外国運営で外国人のライブチャットを視聴しています。そのチャットでのコメントでも「hot」という言葉が使われたコメントがたびたび流れては女性が嬉々として反応してます。

ライブチャットの醍醐味はリアルタイムで女性とアダルトなコミュニケーションが取れるということ。もちろん”エロ”が最優先なので会話は最小限になると思います。

そこで単語＋plzは非常に便利です。具体的にはhard plzのように使います。

この時plzとはpleaseのことでお願いを要求するポピュラーな表現です。

文化の違いや日本での使い方の違いによって適切でないタイミングでふと使ってしまうフレーズがあります。

日本人女性であれば嬉しい一言であっても外国人女性からすれば嬉しいか分からないフレーズもあります。

cuteはあまり使わない方がいいかもしれません。特に日本人はキュート（可愛い）を褒め言葉に使いがちです。

このフレーズに関しては嬉しくないわけではないと思うのですが、思っている以上に気持ちが伝わりません。なぜならcuteは自分より小さくて可愛い存在に対して使うことが多く。あまり大人の女性に対して使うフレーズではないためです。

日本人女性によく使う褒めるフレーズとして「小顔だね」があります。じつはこれは日本独特の褒め言葉で外国人に対しては伝わりません。

むしろ「顔が小さい→頭が小さい→脳がちっさい」という悪口にも繋がりかねないフレーズなので絶対に日本人以外の女性には使わないようにしてください。怒ってしまうかもしれません。

「Could you」「Would you」など昔英語の勉強などで習ったような堅い表現はビジネスの現場でも使われるしっかりした英語です。

ライブチャットには合わないですよね。ただこういった表現がNGという訳ではありません。でも日本語であってもライブチャットで「よろしければ、下着を外していただけませんか？」なんて言いませんよね。

住む場所が違えば言葉の感じ方も異なります。でも楽しいので一度体験してみてください！